Hara character is common to Chinese and Japanese. Abdomen should not be translated as "stomach" to avoid confusing it with the organ. In the Japanese medical tradition and in Japanese martial arts traditions, the word Hara is used as a technical term for a specific area or energy field of the body.